душ | Ду | ду | дух

дуб русский

Перевод дуб по-немецки

Как перевести на немецкий дуб?

Примеры дуб по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий дуб?

Простые фразы

От одного удара ни один дуб не упадёт.
Von einem Streich fällt keine Eiche.
Одним ударом дуб не свалить.
Von einem Streich fällt keine Eiche.
Дуб, янтарь и белая трясогузка - некоторые из природных символов, появляющихся в латышских орнаментах и украшениях.
Eiche, Bernstein und Bachstelze sind einige der Natursymbole, die in den lettischen Ornamenten und Verzierungen erscheinen.

Субтитры из фильмов

Нет, это дуб.
Nein, das ist Eiche.
Да, конечно, доски были соединены шипами вделанными в дуб.
Nein, die Bretter waren nicht mit Nut und Zapfen aus der selben Eiche verbunden, sondern durch Streifen aus weicherem Holz, die mein Werkzeug herausholen konnte.
Даже если это дуб, мы называли его ивой, раз он так сказал.
Wenn ein Bootsmann Weide sagt, dann muss es auch eine Weide sein.
А дуб и не заметно.
Nur nicht die Eiche.
Да, вот он, дуб.
Da ist diese Eiche.
Да, он прав, тысячу раз прав, зтот дуб.
Diese Eiche hat tausendmal recht.
Да, здесь в зтом лесу, был зтот дуб, с которым мы были согласны.
Hier, in diesem Wald war diese Eiche, mit der wir einverstanden waren.
Да зто тот самый дуб!
Das ist die Eiche!
Все под контролем, Оак (дуб)? - Да, мой лорд.
Alles unter Kontrolle, Oak?
Дуб и Барнетт в Цинциннати.
Oak Ecke Burnett Street.
Это же виргинский дуб, босс. Его листья опадают в начале марта.
Texanische immergrüne Eichen verlieren die Blätter Anfang März.
Ты любишь дуб?
Sind Sie ein Eichen-Mann?
Дуб ничего.
Eiche ist schön.
Что это, дуб?
Ist das Eichenholz?