заклеить русский

Перевод заклеить по-немецки

Как перевести на немецкий заклеить?

заклеить русский » немецкий

zukleben verleimen kleben

Примеры заклеить по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий заклеить?

Субтитры из фильмов

Заклеить?

Sie aufzureißen?

Подумай об этом, Барри. Они уже тратят время на то, чтобы сесть и написать письмо, положить его в конверт, облизать краешек, заклеить и отправить на станцию.

Wie viel Zeit das kostet, sich hinzusetzen, dieses Zeug zu schreiben und es an den Sender zu schicken.

Нужно заклеить ваш порез, мистер Ли.

Sie sollten ein Pflaster drauf tun.

Можно заклеить?

Kann er geklebt werden?

Чтобы заклеить конверты, их надо хорошенько полизать.

Sie brauchen viel Feuchtigkeit, sonst kleben sie nicht.

А теперь - продолжаем. Намомни мне заклеить наглухо его шлем, когда мы вернёмся.

Ich klebe ihm den Helm zu, wenn wir zurück sind.

Хорошо, что я могу это заклеить.

Es ist nicht so schlimm.

Он мог попросить подружку заклеить конверт.

Der Speichel könnte von seiner Freundin stammen.

То, чем мы сейчас занимаемся - пытаемся пластырями заклеить огромные зияющие раны.

Wir sind hilflos. Wir kleben Heftpflaster auf klaffende Wunden!

Заклеить пластырем?

Soll ich ein Pflaster draufmachen?

А здесь заклеить?

Möchten Du da auch eins drauf?

Да, надо ее стикером заклеить.

Lampe ist an. Ja, ich muss mal einen Aufkleber da drüber machen.

Мне нажно заклеить 500 конвертов к завтрашнему дню.

Ich muss bis morgen 500 Briefumschläge vollstopfen.

Пришлось заклеить.

Ich sollte das überkleben.

Возможно, вы искали...