зародиться русский

Перевод зародиться по-немецки

Как перевести на немецкий зародиться?

зародиться русский » немецкий

sich bilden entstehen aufkommen zur Welt kommen geboren werden

Примеры зародиться по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий зародиться?

Субтитры из фильмов

Если будет организовано сопротивление против нас, оно должно зародиться там.

Ein organisierter Widerstand käme bestimmt von dort.

История будет разрушена, не успев зародиться.

Die normale Geschichte komplett verwüstet.

Благодаря им, атмосфера была очищена от углекислого газа, и другие формы жизни смогли зародиться.

Das Eis schwimmt auf dem Wasser und bildet einen Schutzmantel gegen die Kälte, unter dem das Leben weitergeht.

Будучи способными достичь прошлых жизней, мы способны излечивать болезни которые могли зародиться тысячи, даже триллионы лет назад.

Durch den Zugang zu früheren Leben können wir Krankheiten heilen, die vor tausenden, wenn nicht Billionen Jahren angefangen haben.

Мы не должны были зародиться во вселенной света.

Wir hätten nie geboren werden dürfen in einem Universum voller Licht.

Из журналистики

Несмотря на то что процесс реформирования должен зародиться внутри страны, США и остальное международное сообщество могут стимулировать экономическое развитие, не навязывая его издалека.

Der Reformprozess sollte natürlich eine heimische Entwicklung sein, aber die Vereinigten Staaten und der Rest der internationalen Gemeinschaft können demokratische Entwicklung fördern ohne diese von außen aufzuerlegen.

Возможно, вы искали...