идол русский
Перевод идол по-немецки
Как перевести на немецкий идол?
Примеры идол по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий идол?
Субтитры из фильмов
Они готовы пойти за тобой, для них ты - идол будущего.
Sie identifizieren sich mit Ihnen, dem Symbol der Zukunft.
Нашей первой удачной находкой стал идол Ширишама.
Unser erster Glücksfall: Ein Götzenbild der Shirishama.
Поп-идол просто не приносит прибыли. верно?
Bringen Girlgroups nicht genug ein?
Прощай, Мима - поп-идол.
Auf Wiedersehen, Mima von der Girlgroup.
Она поп-идол, верно?
Nicht so einfach, einzuplanen.
Она больше не поп-идол!
Tatsächlich?
Это важнейшая роль! Но Мима поп-идол!
Aber Mima ist ein Popstar!
Шибуя-сэнсэй слышал от меня, что она больше не поп-идол!
Und ich habe Shibuya gesagt, sie hört als Sängerin auf.
Выглядит неплохо! Бывшая поп-идол знает как себя показать!
Wie von einem Popsternchen zu erwarten!
О, да. Ты больше не поп-идол.
Du bist kein Popstar mehr.
Я поп-идол.
Ich? Ich bin ein Popstar.
Я поп-идол. нет, актриса.
Sängerin. Nein, Schauspielerin.
Поп-идол должен петь несмотря ни на что!
Na? Ist doch ganz leicht.
Но поп-идол всегда может расчитывать на защиту своих фанов!
Ich bitte dich, hör auf!