идол русский
Перевод идол по-французски
Как перевести на французский идол?
Примеры идол по-французски в примерах
Как перевести на французский идол?
Субтитры из фильмов
Но что же ты такое, идол - пышность? Что ты за божество, когда страдаешь Сильнее, чем поклонники твои?
Et qu'es-tu, toi, idole du cérémonial, qui souffre plus des maux des mortels que tes adorateurs?
Они готовы пойти за тобой, для них ты - идол будущего.
Ils vont vous suivre, vous, l'icône du futur.
Это мой идол.
C'est mon idole.
Нашей первой удачной находкой стал идол Ширишама.
Notre premier coup de chance : un totem Shirishama.
Забыла, это я - твой идол!
Tu as donc oublié que je suis ton idole préférée?
Поп-идол просто не приносит прибыли. верно?
Les idoles n'ont pas d'avenir.
Прощай, Мима - поп-идол.
Adieu Mima chanteuse.
Посмотрим. Она поп-идол, верно? С ними трудно работать.
Il est difficile d'utiliser une idole.
Она больше не поп-идол!
Elle a fait une croix sur son passé.
Но Мима поп-идол!
C'est une idole!
Бывшая поп-идол знает как себя показать!
Envolée l'idole des jeunes!
О, да. Ты больше не поп-идол.
Tu n'es plus une idole!
Я поп-идол.
Une idole.
Я поп-идол. нет, актриса.
Chanteuse. Non, je suis actrice.