индивидуализм русский
Перевод индивидуализм по-немецки
Как перевести на немецкий индивидуализм?
Примеры индивидуализм по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий индивидуализм?
Субтитры из фильмов
Сегодня ваш индивидуализм будет подвергнут испытанию.
Aber heute wird diese selbstbezogene Denkweise auf die Probe gestellt.
Ага. Большое Чаепитие поддерживает индивидуализм.
Der Tea Party geht es nur um Eigenständigkeit.
Чувство юмора у Шэрон не отнять, но веры в американский индивидуализм у неё меньше моего.
Sharon ist eine sehr witzige Frau, aber sie hat weniger Glauben in den amerikanischen Individualismus als ich.
Упавший не по своей воле. Остававшийся в неведении. Попавший на странную землю, землю, в которой, как оказалось, ценится свобода, индивидуализм.
Gefallen, unfreiwillig. unwissend. in ein fremdes Land, ein Land, das, wie sich herausstellte, das Freie, das Individuelle feiert.
Жесткий индивидуализм.
Grober Individualismus.
Из журналистики
То, что Америка или Запад делают или делали в прошлом, значения не имеет; для радикальных исламистов значение имеет западный еретический либерализм, индивидуализм и идея отделения церкви от государства.
Was Amerika oder der Westen tun oder in der Vergangenheit getan haben ist irrelevant; für radikale Islamisten zählen der ketzerische Liberalismus, der Individualismus und die Säkularisierung des Westens.
Но возрастающий индивидуализм: концентрирование на собственных амбициях и экономическом процветании - во многих странах представляет собой препятствие при осознании данного видения.
Aber ein zunehmender Individualismus - die Konzentration auf unsere eigenen Ambitionen, unseren eigenen Wohlstand - stellt in vielen Ländern ein nur schwer zu überwindendes Hindernis auf dem Weg zur Umsetzung dieser Vision dar.
Индивидуализм Саркози может спасти Францию.
Sarkozys Querdenkertum könnte Frankreich retten.