кока русский
Перевод кока по-немецки
Как перевести на немецкий кока?
кока русский » немецкий
Примеры кока по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий кока?
Простые фразы
Я хочу бутылку кока-колы.
Ich möchte eine Flasche Coca-Cola.
Кока-кола содержит кофеин?
Enthält Coca-Cola Koffein?
Сигналы наших желудков опережают часы нашего кока.
Die Signale unserer Mägen eilen der Uhr unseres Kochs voraus.
Кока-кола содержит кофеин?
Beinhaltet Coca-Cola Koffein?
Субтитры из фильмов
Пойду за попкорном и кока-колой.
Ich komme mir vor wie im Zirkus.
Простая кока или с алкоголем?
Bloß Cola, oder aufgepeppt? - Nein, bloß Cola.
Недалеко, за Кока-колой к Смити.
Rüber zu Smitty auf eine Cola.
Ходила за Кока-колой.
Drüben bei Smitty. Auf eine Cola.
Хорошо, я хочу Кока-Колу.
Dann hätte ich gern eine Cola.
Ты хорошо знаешь, что Кока Кола табу, как и всё без алкоголя.
Sie wissen so gut wie ich, dass Cola hier verboten ist.
Не надо было самому начинать! - Так вот, ты мне должен за 4 газировки, 6 Кока-Кол, 2 коктейля и бутылка пива.
Vier Limonaden, sechs Coca-Cola, zwei Sekt und ein Bier.
Я выпью кока-колы, а вы - чего хотите.
Ich werde mich mit einer Cola begnügen müssen. Sie können nehmen, was immer Sie wollen.
И штора, за которую зацепилась бутылочка из-под кока-колы.
Eine Jalousie hat an einer Colaflasche gezogen.
Полковник, этот аппарат Кока-Кола.
Da ist ein Cola-Automat.
Но если вы не свяжетесь с президентом по телефону, вы знаете то, что с вами будет? Вам придется ответить за это компании Кока- Кола.
Wenn Sie den Präsidenten nicht erreichen, dann müssen Sie sich vor der Cola-Gesellschaft verantworten.
Не успел он поздороваться, как Уайт сунул ему бутылку кока-колы и потребовал благодарности.
Aber schon zur Begrüßung begoss White ihn mit Coca-Cola und erwartete dafür Dank.
Кока-кола.
Coca-Cola.
Наш официант испанец. Попроси его по-испански принести кока-колы. Давай.
Der Kellner ist Spanier, also frag ihn auf Spanisch nach einer Coca-Cola.
Из журналистики
Однако отставка правительства Кока не имеет отношения к позору и унижению в Сребренице.
Aber der Rücktritt der Regierung Kok ist keine Auseinandersetzung mit der Schande von Srebrenica.
Мак и кока являются отличным источником денег для крестьян, у которых мало земли и возможностей, - они почти не требуют ухода, зато приносят надежный доход.
Mohn ist ebenso wie Koka eine ideale Einnahmequelle für Bauern mit wenig Land und knappen Mitteln. Er braucht wenig Pflege und bringt ein sicheres Einkommen.
В Боливии и Перу кока была интегрирована в общество. То же справедливо относительно опиума в Азии.
In Bolivien und Peru gehörte Koka zum Alltag, genauso wie Opium in Asien.