локон русский

Перевод локон по-немецки

Как перевести на немецкий локон?

Locke Tresse Haarlocke Flechte

Как перевести на немецкий локон?

Хочешь, могу подарить локон на память?

Willst du eine Locke für deinen Geldbeutel?

Локон волос моей жены.

Ich hab eine Haarsträhne meiner Frau.

Локон ее волос.

Eine Haarsträhne.

А у тебя есть локон твоей возлюбленной?

Hast du eine Strähne von deiner Liebsten?

Ее локон.

Ihr Haar.

С сожалением возвращаю Вам Ваши письма и Ваш локон.

Mit Bedauern sende ich Ihnen Ihre Briefe und Ihre Haarlocke zurück.

Особенно там, где нет возможности носить в кармане локон её волос.

Ich möchte in dieser Welt ohne Alicia nicht mehr leben, wo ich nicht mal ihre Haarspange besitzen darf.

Я положил локон Алисии тебе в карман и её фотографию.

Ich hab dir Alicias Haarspange in die Hosentasche gesteckt. Zusammen mit einem Foto von ihr und. von deiner Mutter.

Как локон падает тебе на глаза.

Wie diese Haarsträhne dir über das Auge fällt.

А твой мини-локон а-ля Жюльен Клер?

Ja, und du hattest eine Welle wie Julien Clerc.

Мини-локон? -Да.

Ich hatte eine Welle?

У меня был мини-локон?

Hattest du. - Eine Welle?

За один локон был куплен знаменитый собор.

Der Duomo wurde mit nur einer Locke erworben.

Локон королевских волос скоро будет моим.

Eine Locke vom Haar der Queen wird bald mir gehören.