локон русский

Перевод локон по-чешски

Как перевести на чешский локон?

kadeř zámek lokna prstýnek vlasů kudrna kudrlina cop

Как перевести на чешский локон?

Не могли бы вы подарить мне ваш локон на память?

Kadeř mých vlasů?

Локон волос моей жены.

Pramen vlasů mé ženy.

Локон ее волос.

Pramen, jo?

А у тебя есть локон твоей возлюбленной?

Ty nemáš pramen vlasů své milované?

Капитан Йоннои отдал мне локон его волос.

Kapitán Yonoi mi dal pramínek vlasů Jacka Cellierse.

Ее локон.

Její vlasy.

Волос и локон, похоже, принадлежат одной и той же девочке.

Zdá se, že ten vlas a ustřižená kadeř náležejí stejné dívce.

Она оставила что-то локон ее волос. в могиле Вашего отца.

Zanechala něco. pramínek jejích vlasů v hrobě vašeho otce.

Она оставила что-то, локон ее волос в могиле отца.

Měla na sobě něco jako sponu ve vlasech u hrobu svého otce.

Кто хочет купить локон с головы мученика?

Kdo chce koupit mučedníkův pramen vlasů?

Я положил локон Алисии тебе в карман и её фотографию.

Dal jsem Aliciinu sponu do tvé kapsy. Taky její fotku.

Ага, как будто каждый локон дан ангелом.

Yeah, je to jakoby každý pramen byl česaný andělem. Díky.

Знаю, потому что у него есть локон её волос.

Vím to, protože on má pramen jejích vlasů.

Это локон вашей сестры?

To jsou vlasy vaší sestry?