незнакомка русский

Перевод незнакомка по-немецки

Как перевести на немецкий незнакомка?

незнакомка русский » немецкий

Unbekannte Fremder seltsamer Unbekannter Fremdling Ausländer

Примеры незнакомка по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий незнакомка?

Субтитры из фильмов

Да, меня вчера навестила таинственная незнакомка. Ты послушай.

Es gibt eine geheimnisvolle Dame, die mich heimlich anbetet.

Твоя незнакомка, может, воровка в стиле гостиничных крыс.

Deine Unbekannte ist vermutlich nur eine Hoteldiebin.

Наверняка, это таинственная незнакомка.

War wohl die geheimnisvolle Dame.

Почти незнакомка для вас.

Sie ist fast eine Fremde für Sie.

Я просто устаревший персонаж, ничего более. ну знаете, прекрасная незнакомка, немного грустная, немного загадочная. постоянно кочующая из одного места в другое.

Ich bin nur aus der Mode gekommen. Die schöne Fremde, etwas traurig, etwas mysteriös, die einen Ort nach dem anderen heimsucht.

Эти 50 рублей нам вручила некая незнакомка, имени которой я не знаю.

Eine unbekannte Dame hat uns diese 50 Rubel eingehändigt. Ihren Namen kenne ich nicht.

Потому что вы - незнакомка.

Weil Sie eine Fremde sind.

Я просто необычная щедрая незнакомка.

Ich bin nur der exotischen, großzügig Fremde.

Но я же не незнакомка.

Ich bin doch keine Fremde.

Твоя незнакомка ждет тебя.

Deine heimliche Freundin wartet.

Привет, незнакомка.

Lange nichts von dir gehört.

Да, незнакомка, нам с доставкой, пожалуйста.

Oh ja! Ja, wir würden das gern geliefert bekommen.

Привет, незнакомка.

Intensive Konversation?

Загадочная незнакомка временно перехватила эстафету. Должен сказать, она прекрасно играет.

Eine mysteriöse Fremde hat kurz für mich übernommen.

Возможно, вы искали...