незнакомка русский

Перевод незнакомка по-шведски

Как перевести на шведский незнакомка?

främling

Как перевести на шведский незнакомка?

Эй, ты пришла в нужное место, незнакомка.

Då har du gått rätt.

Прекрасная незнакомка.

Den vackra okända.

Просто я экзотическая, щедрая незнакомка.

Nu kan jag vara generös främling.

Твоя незнакомка ждет тебя.

Din hemliga date väntar.

Спасибо тебе, добрая незнакомка!

Tack, snälla främling.

Привет, незнакомка.

Hej, främling.

Да, незнакомка, нам с доставкой, пожалуйста.

Ja, främling, vi vill gärna att ni kör hem det till oss.

Не понимаю я этих телок, чувак. Если б я пришел домой и у меня в душе сидела незнакомка. это был бы лучший день в моей жизни! Да!

Om en okänd tjej var i min dusch vore det den bästa dagen i mitt liv.

Эй, незнакомка.

Hallå, främling.

Загадочная незнакомка временно перехватила эстафету. Должен сказать, она прекрасно играет. Эй.

En gåtfull främling har tagit över och hon spelar väldigt vackert.

Я могу опередить тебя, загадочная незнакомка.

Lägg ner sprutan. Jag drar snabbt, främling.

Итак, незнакомка, куда направляешься в такой чудесный денек?

Nå, främling. Vart är ni på väg?

И ты, Кейт Остин, для меня абсолютная незнакомка.

Och du, Kate Austen, är en total främling för mig. Men du, John Locke.

Привет, незнакомка.

Hejsan främling.