неопытность русский
Перевод неопытность по-немецки
Как перевести на немецкий неопытность?
неопытность русский » немецкий
Примеры неопытность по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий неопытность?
Субтитры из фильмов
Ведь всямоя тоска -неопытность и робость новичка.
Sie wollen vollbracht sein, noch bevor erkannt.
Наверняка есть девушки, хоть я таких и не встречала, которым неопытность нравится.
Weißt du, es gibt bestimmt manche Mädchen, die ich allerdings nicht kenne, die Unerfahrenheit ziemlich süß finden.
Его неопытность?
Er ist unerfahren.
Ссылаюсь на неопытность.
Was ist sonst noch neu?
Ты носишь свою неопытность как дешевые румяна.
Sie tragen Ihre Unerfahrenheit wie ein billiges Rouge.
Если бы я увидела на улице видного джентльмена, вроде вас, то не заподозрила бы в нём неопытность.
Begegnete ich so einem gut aussehenden Gentleman wie Ihnen, würde ich denken, er sei ein Mann von Welt.
Ты показываешь свою неопытность сейчас.
Wirklich?
Я лишь говорю, что ощущал его неопытность также, как держу этот стакан.
Ich habe seine Unerfahrenheit so deutlich gespürt, wie ich dieses Glas spüre.
Но думаю, можно все списать на твою неопытность.
Ich denke mir, dass. wir das einfach als Lehrgeld verbuchen.
Из журналистики
Вопросы о ее небезоблачном прошлом отложены в сторону; ее неопытность оценивается как достоинство; любая критика отклоняется, расцениваясь как дискриминация по половому признаку.
Fragen über ihre Vorgeschichte wurden bei Seite geschoben; ihre Unerfahrenheit wird als Tugend gelobt; jede Kritik wird als Sexismus abgetan.