нещадно русский
Примеры нещадно по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий нещадно?
Субтитры из фильмов
Ты только нещадно хохмишь над его весом и игрушечной железной дорогой.
Gnadenlosen Spott. Über sein Gewicht, seine Modelleisenbahn.
Идея этого места такова, мои друзья.. нещадно мочить плохих парней.
Also, Leute, es geht hier darum, nur die Bösen zu erschießen.
Силы сепаратистов нещадно громят прекрасный и изысканный мир Кристофсиса.
Kampfeinheiten der Separatisten zerstören gnadenlos die elegante und schöne Welt Christophsis.
Его нещадно мутузят - и во втором сегодняшнем бое.
Er hat in beiden Kämpfen einiges wegstecken müssen.
Рана не очень глубокая, но все же. Кто-то нещадно его лупил.
Es ist nicht sehr tief, aber, Mann, jemand hat ihn schlimm verprügelt.
Да покарает его Господь. нещадно.
Es ist das zweite Mal diese Woche. Möge Gott ihn niederstrecken.
Йонду похитил меня, бил меня нещадно, чтобы я драться учился, и держал в страхе, угрожая сожрать.
Yondu hat mich entführt, mich verprügelt, damit ich lerne, zu kämpfen, und mir ständig gedroht, er würde mich essen.