органично русский
Перевод органично по-немецки
Как перевести на немецкий органично?
Примеры органично по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий органично?
Субтитры из фильмов
И я хорошо поладила с людьми здесь. Это так органично.
Ich verstehe mich auch gut mit deinen Mitarbeitern, so organisch.
Органично.
Organisch.
Рэйф. Он всегда смотрелся органично, правда? Он всегда к этому стремился.
Rafe. sah immer aus wie ein Held.
Помощник? Шериф сказал, что я стал бы хорошим детективом. Он сказал, что я смотрелся органично.
Der Sheriff meint, ich wäre ein Superermittler, er hält mich für ein Naturtalent.
Это касается множества объектов на каждом этапе игры, но в итоге все это буйство красок должно органично сочетаться.
Dem Spieler stehen somit in jeder Phase des Spiels unendliche Farbkombinationen zur Verfügung, die sich aber alle in eine kohärente Welt einfügen müssen.
Столько лет я мечатала о том, как мы органично вольемся в этот мир.
Seit Jahren dachte ich, dass wir uns dieses Geheimnis teilen. Dass wir etwas Besonderes werden würden.
Они настолько органично и властно смотрятся вместе.
Wer, Bette und Kelly?
Наверное вы уже знаете, агент Латтимер, Хранилище более органично, чем обычное сооружение.
Sie sollten mittlerweile wissen, Agent Lattimer, das Warehouse ist organischer.
Ну, это должно произойти органично.
Ja. Hör zu, das muss allmählich passieren.
Я-я знаю это звучит бессвязно, когда я описываю это, но я уверяю тебя, что все это со органично вместе когда это действительно случилось.
Ich weiß, es klingt mäandernd, wenn ich es beschreibe, aber ich verspreche Ihnen, alles fühlte sich sehr organisch an, während es tatsächlich passierte.
Из журналистики
Хорошая новость заключается в том, что эволюционное стратегическое планирование уже органично применяется.
Die gute Nachricht ist, dass eine derartige evolutionäre Politik bereits auf organischem Wege eingesetzt hat.