плавки русский
Перевод плавки по-немецки
Как перевести на немецкий плавки?
Примеры плавки по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий плавки?
Субтитры из фильмов
Я не знал, что Вы изобрели этот процесс плавки, мистер Винант.
Ich wusste nicht, dass Sie den Schmelzprozess erfanden.
С каких пор тебе понадобились плавки?
Seit wann brauchst du eine Badehose?
Извините, у меня на уме только плавки.
Tut mir Leid. Mir fallen nur Badehosen ein.
Может заставим его отдеть только плавки.
Keine Schuhe, kein Hemd. Nur einen Lendenschurz.
Возьми плавки в раздевалке.
Hol dir hinten eine Badehose.
Плавки в спальне.
Badehosen sind im Schlafzimmer. Kommt, springt rein!
Надевайте плавки, лезьте в бассейн.
Jetzt zieht schon die Badehosen an und hüpft in den Pool!
Мама связала шерстяные плавки для нас с братом.
Meine Mutter hatte meinem Bruder und mir Badehosen aus Wolle gestrickt.
Эти фруктовые орнаменты были не только абсурдными, но и плавки никогда не высыхали.
Nicht die lächerliche Verzierung störte mich, sondern die Tatsache, dass die Hose nie trocknete.
Мы всегда были на море, и плавки оставались мокрыми весь день, песок врезался нам в попы, это причиняло моей промежности чудовищную боль.
Da wir ständig im Wasser waren, war die Hose immer nass, der Sand klebte uns am Hintern, und die Haut zwischen den Beinen war gereizt.
Я сердит на мать за то, что она заставляла нас носить эти плавки четыре года подряд.
Ich nehme es Mama übel, dass sie uns diese Hosen strickte und wir sie vier Jahre tragen mussten.
Подтяни плавки, спрячь свои яйца.
Zieh die Hose hoch, man sieht deine Hoden.
Мы поехали в Люк-сюр-Мэ, и Матильда смогла увидеть то место, где я носил плавки.
Wir fuhren nach Luc-sur-Mer, damit Mathilde den Badehosen-Strand sah.
Можешь надеть плавки.
Ziehen Sie sich am besten gleich eine Badehose an.