подготавливать русский
Перевод подготавливать по-немецки
Как перевести на немецкий подготавливать?
Примеры подготавливать по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий подготавливать?
Субтитры из фильмов
Я вернусь в Купол 1 завтра, и начну все подготавливать.
Ich fahre morgen zur KuppeI 1 und bereite alles vor.
Он должен знать, как чертовски горько. просыпаться каждое утро и подготавливать себя к этому дерьму.
Dann muss er ja wissen, wie herzzerreißend es ist,. jeden Morgen aufzuwachen und die Uniform für diesen Scheiß anzuziehen.
Начинайте подготавливать его.
Raus mit ihm. Bereitet ihn vor.
Гаррис и я будем подготавливать вместе с ним его показания. Предполагаю, мы подходим к той части, где тебе выстрелили в руку.
Ich schätze, wir kommen zu dem Teil, wo Ihnen in den Arm geschossen wurde.
Она была разработана, чтобы подготавливать наблюдателей к путешествиям во времени.
Es wurde geschaffen, um Beobachtern Zeitreisen zu ermöglichen.
Будучи благородными дамами, вы должны сопровождать ее, подготавливать ее, быть ответственными за нее.
In Eurer Verantwortung liegt es, sie zu beraten, sie vorzubereiten, für sie geradezustehen.
Как думаешь, почему мне сложнее и сложнее подготавливать службы?
Was glauben Sie, warum ich mich immer schwerer mit meinen Predigten tue?
Я понимаю, вы будете подготавливать ряд законодательных актов.
Ich höre, Sie bereiten ein paar Gesetze vor.
Подготавливать почву. У меня есть человек для этого.
Ich habe jemanden dafür.