популяция русский
Перевод популяция по-немецки
Как перевести на немецкий популяция?
популяция русский » немецкий
Примеры популяция по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий популяция?
Субтитры из фильмов
Популяция - 3 миллиарда 724 миллиона, если память не подводит.
Bevölkerung etwa drei Milliarden, 724 Millionen, wenn ich mich recht entsinne.
Популяция из 38 парных особей. Идеальны для нашей утопии.
Auf 38 reduziert sind wir perfekt für unsere Utopie.
Уничтоженная однажды, популяция уже не восстановится полностью.
Es werden sogar Jungtiere getötet.
Безвольная популяция человеческих существ, безвластная, бездомная, неспособная бежать.
Da gibt es eine Gruppe von Menschen auf der untersten sozialen Stufe.
Очень быстро появится огромная популяция.
Ihre Population wächst schnell.
Их популяция увеличивается экспоненциально.
Ihre Population wächst exponentiell.
Какая популяция в этом городе?
Wie viele Einwohner sind da?
Да, хорошо, но что произойдет, когда их популяция начнет разрастаться?
Ja, toll, aber was passiert, wenn ihre Population wächst und gedeiht und sich ausbreitet?
Оказывается, если в каком-то штате популяция индюшек становится выше нормы, их излишек отлавливают и перевозят в другие штаты, в которых есть недостаток.
Wieso? - Ist es so, dass. ein Staat ein Problem durch eine Truthahn Überpopulation hat, fängt man diese und lässt sie in Staaten mit Unterpopulation frei.
К сожалению, к тому времени, как мои предки основались на Манхэттене, популяция медноголовых змей немного вымерла.
Damit kann ich leider nicht dienen, denn als mein Volk sich in Manhattan niederließ, waren die Kupferköpfe schon so gut wie ausgestorben.
Примечательно, что здесь, в Ицамии, популяция фактически удвоилась за последнее десятилетие.
Und bemerkenswerterweise hat sich, hier in Itsamia, die Population in den letzten zehn Jahren verdoppelt.
Кажется там обитает менее развитая популяция.
Dem Anschein nach eine intelligente Bevölkerung.
Популяция оленей стабильна.
Geweihträger stabil.
А популяция краснохвостых дроздов немного выросла.
Und ein gesunder Zuwachs an roten Prop-Balsa-Gleitern.
Из журналистики
Чем сложнее и дороже используемый механизм, тем меньшей выносливостью будет обладать резистентная популяция.
Je komplexer und aufwändiger der angewandte Mechanismus, desto weniger leistungsfähig die verbleibenden resistenten Zellen.