порох русский

Перевод порох по-немецки

Как перевести на немецкий порох?

Schießpulver Pulver Schwarzpulver Schießpulver -s -

Как перевести на немецкий порох?

Это не порох.

Kein Dynamit.

Как только взорвётся порох, беги к повозкам.

Sobald das Pulver hochgeht, kommt ihr mit den Wagen.

Если торпеда коснется этого корабля, мы вспыхнем как порох.

Wenn uns ein Torpedo Irifft, gehl das Schiff sofort hoch.

Нет, только порох и динамит.

Pulver und Dynamit. (Zapata) Wie viel?

Есть еще порох в пороховницах.

Es sind immer noch Weizenflocken in mir.

У вас найдётся порох для фейерверков?

Haben Sie Schießpulver für das Feuerwerk?

Черный порох или еще того хуже.

Schwarzpulver und noch schlimmeres Zeug.

Чтобы украсть порох.

Um ihr Pulver zu holen.

Ладно, давайте порох.

Schön. Entladet die Pulverwagen.

Он работал в шахте и применял порох.

Er hat in den Minen gearbeitet. Er kennt sich mit Pulver aus.

Сначала порох и фейерверки, безвредная взрывчатка,..

Erst eure Böller, harmlose Sprenkörper.

Во мне еще есть порох, не то, что в некоторых.

Ich will nicht einfach vorm Leben kapitulieren, wie die meisten.

И зачем тебе этот порох?

Was willst du eigentlich, Arthur?

Здесь у нас порох, а это - часовой механизм и взрыватель.

Hinten ist der Zünder. Der wird am Zigarrenring eingestellt.