постоялец русский
Перевод постоялец по-немецки
Как перевести на немецкий постоялец?
Примеры постоялец по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий постоялец?
Субтитры из фильмов
Постоялец только что выехал.
Ein Gast reist gerade ab.
Странный постоялец.
Ach, das ist ein komischer Kunde.
Уверен, Вы - единственный постоялец.
Jetzt, außerhalb der Saison, sind Sie wahrscheinlich der einzige Gast.
Наш постоялец. Его зовут Хансон.
Ein Gast, sein Name ist Hanson.
Как наш грядущий постоялец?
Wie geht es dem Neuankömmling?
Решила, что он тоже постоялец.
Ich dachte, er wäre ein Kunde.
Зеленый постоялец смог услышать жужжание твоих передающих частот. Какая теперь разница?
Der grüne Hausgast hat das Summen der Übertragungsfrequenz gehört.
Вы постоялец?
Sind Sie ein Gast?
Мне нужен тихий постоялец.
Ich suche einen ruhigen Mieter.
Нет, этот труп оставил предыдущий постоялец.
Nein, das ist die Leiche des Typs, der hier vorher wohnte.
Или когда постоялец неоднократно демонстрирует явное пренебрежение стандартами личной гигиены.
Oder es besteht Verdacht auf notorische Vernachlässigung der Körperpflege.
Постоялец сказал, что пропала семейная ценность.
Der Gast hat ausgesagt, dass ein Familienerbstück verschwunden ist.
Постоялец не привлечёт вас к суду. Только верните его собственность.
Der Gast möchte keine Anzeige erstatten, er will nur sein Eigentum wieder zurück.
Похоже, вы здесь постоялец.
Ich nehme an, dass Sie ein Stammgast sind.