постоялец русский
Перевод постоялец по-итальянски
Как перевести на итальянский постоялец?
Примеры постоялец по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский постоялец?
Субтитры из фильмов
Постоялец только что выехал.
Se n'è appena liberata una.
Странный постоялец.
È uno strano cliente.
Уверен, Вы - единственный постоялец.
Fuori stagione, Lei sarà probabilmente la sola cliente qui.
Мою комнату занял новый постоялец.
Sì. C'è un altro nella mia camera.
Постоялец, кто же еще?! -Нет.
Mio nonno. intendo l'inquilino, chi altri?
Я же говорил тебе, что нам не нужен постоялец.
Non ti dicevo che un inquilino non ci serviva?
Этот человек, Петар Марков Яковлевич, наш постоялец с тремя именами нехороший и опасный человек.
Quell'uomo, il nostro inquilino, Petar Markov Jakovljevic. quel tizio con tre nomi è malvagio e pericoloso.
Кто? -Постоялец.
Era il nostro inquilino.
Ты знаешь, что у нас есть постоялец?
Sai che abbiamo un inquilino? - Sì, me lo ricordo.
Замолчи! Когда я говорил, что нам не нужен постоялец, ты меня не слушала.
Quando ti dicevo che non dovevamo affittare, volevi cavarmi gli occhi.
Постоялец. -Где он сейчас?
L'inquilino.
Пусть Джура заблокирует аэропорт. Постоялец сбежал я пойду за ним.
Di' a Djura di andare all'aeroporto l'inquilino è riuscito a scappare io lo inseguo.
Моя дочь и наш постоялец работают день и ночь. Я должна была дать им риса.
È un peccato che gli altri stiano facendo gli straordinari quando finalmente mangiamo qualcosa di decente!
Он живёт с нами. - Постоялец.
E' un ospite a pagamento.