разговорчивый русский

Перевод разговорчивый по-немецки

Как перевести на немецкий разговорчивый?

разговорчивый русский » немецкий

redselig gesprächig schwatzhaft gesprochen geschwätzig dialogorientiert Umgangs… Umgangs-

Примеры разговорчивый по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий разговорчивый?

Простые фразы

Том не очень разговорчивый.
Tom ist nicht allzu gesprächig.
Том сегодня разговорчивый.
Tom ist heute gesprächig.

Субтитры из фильмов

Нет, достаточно разговорчивый.
Ich spreche gern.
Имя моё - Йонс. Я недурной, разговорчивый молодой человек у которого только чистые помыслы и совершаю только благородные поступки.
Ich bin ein netter, gesprächiger junger Mann. der nur Gutes denkt und ehrenvolle Handlungen durchführt.
А чего ты такой разговорчивый?
Wieso bist du so gesprächig?
Иногда заходит на чашку кофе. - Не очень разговорчивый.
Ab und zu kommt er runter und trinkt einen kleinen Kakao, gesprächig ist er nicht.
Не очень разговорчивый.
Nicht sehr redselig.
Ух ты. Ты сегодня разговорчивый.
Mann, du bist ja in Plauderlaune heute Nacht.
Он не очень разговорчивый.
Er ist nicht unbedingt der Gesprächigste.
А ты не слишком разговорчивый, да?
Nicht gerade der gesprächige Typ, was?
Ты всегда такой разговорчивый?
Sind Sie immer so gesprächig?
Рэнди не особенно разговорчивый.
Randy redet nicht viel.
Просто. разговорчивый, и отчаянно нуждающийся в. карте.
Ich bin nur. gesprächig und brauche dringend eine. Karte.
Перси - не очень разговорчивый человек.
Percy ist nicht gerade gesprächig.
Я не очень-то разговорчивый человек.
Ich bin auch nicht gerade gesprächig.
Каспер не особо разговорчивый.
Casper redet nicht viel.

Возможно, вы искали...