разговорчивый русский

Перевод разговорчивый по-французски

Как перевести на французский разговорчивый?

разговорчивый русский » французский

loquace causeur volubile parlé familier

Примеры разговорчивый по-французски в примерах

Как перевести на французский разговорчивый?

Субтитры из фильмов

Ваш муж не разговорчивый.
II n'est pas bavard, votre mari.
Нет, достаточно разговорчивый.
Non. J'aime bien causer.
А чего ты такой разговорчивый?
Dis donc, t'es un vrai moulin à paroles, toi!
Ты очень разговорчивый.
Tu fais du bruit.
Слишком разговорчивый.
Tu fais du bruit. -Oh.
Не очень разговорчивый.
Pas très bavard.
Ты сегодня разговорчивый.
Ouah!
Какой ты разговорчивый.
T'es drôlement bavard.
Да. Он такой искренний, разговорчивый, сексуальный он мне очень нравится.
Et il est sincère, franc et sexy.
Он не очень разговорчивый.
Il n'est pas du genre bavard.
Разговорчивый?
Bavard? - Oui.
Докса. Что-то ты разговорчивый стал.
Poison Snake. tu parles trop.
Он не особо разговорчивый.
Il ne parle pas beaucoup. Donnez-lui des oignons.
Разговорчивый молодой человек купил его для своей невесты.
Il y a un an A un jeune homme bavard.

Возможно, вы искали...