разнообразно русский

Перевод разнообразно по-немецки

Как перевести на немецкий разнообразно?

разнообразно русский » немецкий

verschiedenartig verschieden mannigfaltig ganz unterschiedlich

Примеры разнообразно по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий разнообразно?

Субтитры из фильмов

Строение человеческих лиц крайне разнообразно, и количество вариантов не возможно просчитать ни на одной машине.
Die menschliche Anatomie lässt sich auf viele Arten darstellen. Die Möglichkeiten liegen jenseits jeglicher Berechnung.
Меню весьма разнообразно.
Die Speisekarte ist sehr ansehnlich.
И наше население достаточно разнообразно, чтобы поддерживать генетический баланс если кто-то погиб в результате несчастного случая.
Unser Volk ist vielfältig genug, so dass kein Unfalltod die genetische Balance erschüttert.
Андерс вымещал свой гнев на мне разнообразно жестокими и ужасными способами. ничего близко к тому, что ты пережил, конечно, но это достойно быть упомянутым.
Vielzahl von grausamen und schrecklichen Arten. natürlich war nichts davon annähernd so wie das, was du erfahren hast, aber. es schien erwähnenswert.
Питание, наверное, достаточно разнообразно.
Nur ein Rest von gestern Abend.
Моё прошлое достаточно разнообразно.
Meine Vorgeschichte ist ziemlich vielfältig.
Занятие-то не особо разнообразно.
Als Aktivität ist es nicht sehr abwechslungsreich, oder?

Из журналистики

Америка уязвима перед социальным расколом, т.к. ее общество чрезвычайно разнообразно.
Aufgrund seiner äußerst multikulturellen Gesellschaft ist Amerika anfällig für soziale Zerrüttungen.

Возможно, вы искали...