verschiedenartig немецкий

разный, разнородный, разнообразный

Значение verschiedenartig значение

Что в немецком языке означает verschiedenartig?

verschiedenartig Adjektiv

— von verschiedener Beschaffenheit; Merkmale unterschiedlicher Art aufweisend Zwar hatte er in seinem Werkzeugkoffer eine gewisse Anzahl verschiedenartiger Geräte, doch just das passende war nicht dabei.

Перевод verschiedenartig перевод

Как перевести с немецкого verschiedenartig?

verschiedenartig немецкий » русский

разный разнородный разнообразный различный неоднородный разношёрстный разнохарактерный разносторонний разнороден разнообразно разнокалиберный множественный многоотраслевой гетерогенный

Синонимы verschiedenartig синонимы

Как по-другому сказать verschiedenartig по-немецки?

verschiedenartig немецкий » немецкий

verschieden mannigfaltig ungleichartig vielfältig unähnlich mannigfach zwei Paar Schuhe voneinander abweichend vielseitig vielschichtig unterschiedlich heterogen gemischt facettenreich divergent differenzierend bunt andersartig anders zwei Paar Stiefel wechselvoll was anderes wandelte ab vielerlei viel verschiedenes Paar Schuhe verschiedene vermischt variierte ungleich so und so pluralistisch mancherlei kunterbunt inkongruent geändert gesondert gemsicht ganz unterschiedlich einzeln diversifiziert disparat dies und das bringt Abwechslung brachte Abwechslung allerlei abgewandelt Misch… Misch Abwechslung gebracht

Примеры verschiedenartig примеры

Как в немецком употребляется verschiedenartig?

Субтитры из фильмов

Für die Hebammen im Nonnatus-Haus war jede so gewöhnlich und doch zauberhaft wie der Sonnenaufgang. So vertraut und doch verschiedenartig wie der Anbruch eines Tages.

Для акушерок Дома Ноннатус каждое из них было столь же обычным и волшебным как восход солнца, так знакомо и так по-разному, как утренний рассвет.

Из журналистики

Historische Erfahrung, geographische Lage und strategische Bedürfnisse unserer 25 Nationen sind zu verschiedenartig.

У наших 25 наций абсолютно разный исторический опыт, географическая ситуация и стратегическая чувствительность.

So würden beispielsweise Anlagenverwaltung, Distribution, Risikoeinschätzung und Verbriefung sowie der Eigenhandel verschiedenartig voneinander getrennt.

Например, управление активами, распределение, андеррайтинг, а также секьюритизация и торговля собственностью могли бы быть разделены различными способами.

Возможно, вы искали...