рассчитываться русский

Перевод рассчитываться по-немецки

Как перевести на немецкий рассчитываться?

рассчитываться русский » немецкий

abrechnen seine Rechnung machen durchzählen abzählen

Примеры рассчитываться по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий рассчитываться?

Субтитры из фильмов

Мне так неудобно рассчитываться с клиентами.
Jeden Morgen muss ich Buch führen, und das ist nicht meine Stärke.
Ты вообще собираешься рассчитываться?
Wirst du dafür auch bezahlen?
Это все, за что когда-нибудь придется рассчитываться.
Das ist alles, was jemals zählen wird.
Только пока ты не заработала состояние на подиуме, ты будешь работать по выходным в магазине и рассчитываться со мной.
Aber bis du dein Vermögen auf dem Catwalk verdient hast, wirst du an den Wochenenden im Laden arbeiten und es mit mir begleichen.
Я не буду рассчитываться за него.
Ich lasse ihn nicht im Stich.

Из журналистики

Размер этой части будет рассчитываться исходя из вклада лекарства в уменьшение смертности и инвалидности.
Die Größe des Anteils würde berechnet, indem man bewertet, welchen Beitrag das Mittel zur Verringerung von Todesopfern und Behinderungen geleistet hat.

Возможно, вы искали...