рассчитываться русский

Перевод рассчитываться по-чешски

Как перевести на чешский рассчитываться?

рассчитываться русский » чешский

vyrovnávat se vypořádávat se spočítat rozpočítávat platit být propouštěn

Примеры рассчитываться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский рассчитываться?

Субтитры из фильмов

Мне так неудобно рассчитываться с клиентами.

Každé ráno dělám účty, což není moje silná stránka.

Ты вообще собираешься рассчитываться?

Proč to nezacáluješ, když si tak rozjetá?

Как будете рассчитываться?

Dostanete formulář k vyplnění.

Будешь рассчитываться?

Chceš zaplatit?

Будем рассчитываться, Ваня?

Promluvíme si, Váňo?

Мне нужен помощник, который разбирается в строительстве, может следить за деньгами и расходом материалов, будет рассчитываться с поставщиками и платить жалование.

Potřebuji pomocníka, který by dokázal odpovídat na otázky o stavbě. Který by měl přehled penězích a surovinách. Který by se postaral o platby dodavatelům, a který by vydával mzdy.

Я не буду рассчитываться за него.

Nepůjčuju mu peníze.

Может, у нас и не было единого мнения как рассчитываться с долгом, но мы всё разрулили.

Hele, možná jsme se neshodli na splátkovém kalendáři, ale byli jsme s Joelem v pohodě.

Хорошо, что если я просто откажусь с ним рассчитываться?

Dobře, co kdybych se odmítla vyrovnat?

Да, а что если нашему парню придётся рассчитываться за него?

Jo, a co když náš muž bude muset zpečetit dohodu?

Как вы будете рассчитываться с нами?

Jak víte, že?

Возможно, вы искали...