символизм русский

Перевод символизм по-немецки

Как перевести на немецкий символизм?

символизм русский » немецкий

Symbolismus

Символизм русский » немецкий

Symbolismus

Примеры символизм по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий символизм?

Субтитры из фильмов

А что такое логический символизм?
Was ist logischer Symbolismus?
Это что, символизм какой-то?
Soll das symbolisch sein?
Я полностью освоила символизм.
Ich bin völlig erhalten Symbolik.
Символизм!
Symbolismus!
Вы преподавали мне психологию и символизм в Стэнфорде.
Ich war in ihrem. Psychologie und Symbolik-Kurs in Stanford.
И какой здесь символизм?
Was ist die Symbolik hier?
Символизм?
Symbolik?
Символизм ускользнул от меня.
Die Symbolik ist mir entgangen.
Я встречаюсь с женщиной, которая разговаривает с официантами на французском, хочет обсудить символизм пьесы в перерыве.
Ich verabrede mich mit einer Frau die französisch mit den Kellner spricht. und die den Symbolismus des Stücks während er Halbzeit besprechen will.
Да мы изучали Символизм на первом курсе.
Im ersten Semester hatten wir zusammen Symbolische Logik.
И По с его аллегорей о глазах просто идеально вписывается в нее, его символизм дышит романтизмом.
Poes Augen-Allegorien würden sicherlich passen und man findet seinen Symbolismus voll von Schauerromantik.
Да, Койт оценила символизм того, что дерево может выжить схватку с огнем, как и пожарные.
Ja, Coit liebte die Symbolik von Holz, das den Kampf mit Feuer übersteht, ähnlich wie Feuerwehrleute.
Символизм, аллегория. буквально?
Symbol, Allegorie, wortwörtlich?
О, символизм!
Oh, diese Symbolik!

Из журналистики

Символизм города-моста между двумя континентами был как нельзя кстати.
Dass dieses Ereignis in einer Stadt über die Bühne ging, die zwei Kontinente verbindet, war in diesem Zusammenhang besonders symbolträchtig.
Но более важным был символизм движения Бразилии, так как он свидетельствует о том, что развивающиеся рынки, возможно, преодолевают свою непреодолимую страсть к иностранным финансам.
Wichtiger ist jedoch die Symbolik, die mit Brasiliens Schritt verbunden ist, denn sie lässt darauf schließen, dass Schwellenländer möglicherweise ihre verhängnisvolle Schwäche für Geld aus dem Ausland überwinden.

Возможно, вы искали...