сосредоточиваться русский

Перевод сосредоточиваться по-немецки

Как перевести на немецкий сосредоточиваться?

сосредоточиваться русский » немецкий

sich konzentrieren sich ballen sich ansammeln sich anhäufen sich vertiefen sich sammeln seine Aufmerksamkeit richten nachdenken grübeln

Примеры сосредоточиваться по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий сосредоточиваться?

Субтитры из фильмов

Разве мы не должны во время беседы сосредоточиваться на нас самих?

Sollten wir uns bei unseren Beiträgen nicht auf uns konzentrieren?

Помогает сосредоточиваться, общаться с другими людьми.

Sie ist in der Lage sich zu konzentrieren, kann mit anderen leichter interagieren.

Трудно ли тебе сосредоточиваться?

Hast du Probleme, dich zu konzentrieren?

Из журналистики

Вместо того, чтобы сосредоточиваться исключительно на прибыль, устойчивое развитие побуждает города, страны и весь мир одновременно к деятельности на три цели: экономическое процветание, социальная интеграция и экологическая устойчивость.

Statt sich allein auf die Einkommen zu konzentrieren, ermutigt sie Städte, Länder und die Welt als Ganze, sich zeitgleich auf drei Ziele zu konzentrieren: wirtschaftlichen Wohlstand, gesellschaftliche Teilhabe und ökologische Nachhaltigkeit.

Но ошибкой было бы сосредоточиваться только на недостатках Союза, не замечая при этом, какое необычайное, но там не менее реальное будущее ожидает нас.

Es ist allerdings falsch, sich zu sehr auf die Mängel der Union zu konzentrieren und die außergewöhnliche Realität vor uns zu ignorieren.

Вместо того, чтобы сосредоточиваться на санкциях, крупнейшим державам стоило бы в сотрудничестве с суданским правительством предложить долгосрочные стратегии развития и содействовать их финансированию.

Anstatt sich auf Sanktionen zu konzentrieren, täten die Großmächte besser daran, mit der sudanesischen Regierung zusammenzuarbeiten und Hilfe anzubieten, um langfristige Entwicklungsstrategien zu finanzieren.

Возможно, вы искали...