сужать русский

Перевод сужать по-немецки

Как перевести на немецкий сужать?

сужать русский » немецкий

verkleinern enger machen eng machen einschränken einengen beschränken

Примеры сужать по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий сужать?

Субтитры из фильмов

Все в списке до тех пор пока мы не начнем сужать его.
Jeder steht auf der Liste, bis wir sie eingrenzen können.
Нужно начать с общего и постепенно сужать поиск.
Du musst weitgehend anfangen und dann eingrenzen.
Я пойду сужать список подозреваемых. Я знаю его лучше, чем кто-либо.
Ich werde die Liste der Verdächtigen eingrenzen.
Пришлось кольцо сужать, чтоб оно подошло к её тощему пальцу.
Der musste angepasst werden, weil sie so abnahm.
Подумала, можем начать с этих людей, и постепенно сужать список.
Ich dachte, wir könnten sie durchsehen und sie dann eingrenzen.

Из журналистики

Границу между явным и скрытым подстрекательством провести нелегко, но, опять-таки, ее нужно расширять, а не сужать.
Die Grenze zwischen impliziter und expliziter Anstiftung ist nicht so leicht zu ziehen, aber auch hier sollte man eher großzügig als einschränkend agieren.

Возможно, вы искали...