сужать русский

Перевод сужать по-французски

Как перевести на французский сужать?

сужать русский » французский

rétrécir réduire restreindre

Примеры сужать по-французски в примерах

Как перевести на французский сужать?

Субтитры из фильмов

Оба могут сужать артерии твоего мозга.
Les deux peuvent se contracter les artères de ton cerveau.
Это адрес. Здесь нечего сужать.
Hey, on n'a pas besoin de caméras de sécurité.
Нужно начать с общего и постепенно сужать поиск.
Commence large et resserre.
Я пойду сужать список подозреваемых.
Je vais aller diminuer la liste des suspects.
Они получили наводку, что Полковник в Нью-Йорке, и стали сужать круг.
Ils ont eu une info disant que Polkovnik était à New York, donc ils resserrent le filet.
Пришлось кольцо сужать, чтоб оно подошло к её тощему пальцу.
On a dû la faire retailler car elle avait terriblement maigri.
Подумала, можем начать с этих людей, и постепенно сужать список.
On pourrait les examiner pour réduire le choix.

Из журналистики

Границу между явным и скрытым подстрекательством провести нелегко, но, опять-таки, ее нужно расширять, а не сужать.
La limite entre incitation implicite et explicite n'est pas facile à tracer, mais ici encore, elle devrait être plus large qu'étroite.

Возможно, вы искали...