упоминаться русский

Примеры упоминаться по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий упоминаться?

Субтитры из фильмов

Моё имя не будет упоминаться? Потому что мне это совсем не нужно.
Aber an mir bleibt nichts hängen, oder?
Мое имя никогда не будет упоминаться там.
Ich werde da nicht mit meinem Namen für herhalten.
И мое имя никогда не будет упоминаться?
Und mein Name wird nie erwähnt?
Говоря о них, как ты знаешь, у нас выборы мэра, в самом ближайшем будущем, и в моих кругах стало упоминаться с недавних пор одно имя.
Wo wir gerade davon sprechen, wie du weißt, haben wir eine Bürgermeisterwahl, die in naher Zukunft ansteht und es wurde ein bestimmter Name in meinen verschiedenen gesellschaftliche Kreise genannt.
Наши имена нигде не будут упоминаться.
Unsere Namen würden nirgendwo in der Nähe des Geschäftes sein.

Возможно, вы искали...