упоминаться русский

Примеры упоминаться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский упоминаться?

Моё имя не будет упоминаться? Потому что мне это совсем не нужно.

Já v tom nefiguruju, jo?

Мое имя никогда не будет упоминаться там.

Nenechám se do toho zatáhnout.

Я думал, моего имени упоминаться не будет!

Vyrozuměl jsem, že moje jméno nebude zmíněno!

Я не хочу упоминаться в его проклятых воспоминаниях.

Nemám zájem být v jeho prokletých memoárech!

И мое имя никогда не будет упоминаться? Верно.

Poole se bude muset vzdát svého záměru zasadit mezi tebe a Erin rozkol.

Это для Интерпола и французской полиции. Моё имя в нем упоминаться не будет.

Takovou, která zahrne Interpol a francouzskou policii, a vynechá mě.

Говоря о них, как ты знаешь, у нас выборы мэра, в самом ближайшем будущем, и в моих кругах стало упоминаться с недавних пор одно имя.

Když o tom mluvíme, jak víš, v blízké budoucnosti nás čeká volba starosty a v některých mých kruzích se nedávno objevilo jisté jméno.

Наши имена нигде не будут упоминаться.

Naše jména nebudou nikde uvedena.