ушиб русский

Перевод ушиб по-немецки

Как перевести на немецкий ушиб?

Prellung Quetschung Stoß Schlag bluterguss Wunde Verwundung Verletzung

Как перевести на немецкий ушиб?

Ушиб руку?

Nur die eine Hand?

Да, просто ушиб руку.

Nur die eine Hand.

Надеюсь, я вас не ушиб? -Ну конечно, нет.

Ich hoffe, ich hab Ihnen nicht wehgetan.

Ушиб.

Es schmerzt.

Я ушиб его, когда копал землю.

Ich habe da gegraben.

Ты ушиб голову.

Die Beule an ihrem Kopf.

У него сильный ушиб головы и перелом ноги.

Er hat Hämatome und ein gebrochenes Bein.

Что случилось? Мех Выдры ушиб руку.

Otter hat sich weh getan.

Я если я руку ушиб? - Тоже считается.

Muss ich bei blauen Daumen zahlen?

У него ушиб мочки уха и, возможно, поврежден молоточек.

Er hat eine Quetschung am Ohrläppchen und möglicherweise ein verrenktes Gehörknöchelchen.

Ты ушиб ногу?

Hast du dich am Fuss gestossen?

Ради Бога, простите! Я ушиб вас?

Ist alles in Ordnung?

Теперь, давайте осмотрим Ваш ушиб.

Ich sehe mir das mal an.

Скажи, бесстрашный лидер, если ты не возражаешь что ты скажешь, если я понянчу этот ушиб кусочком льда,.и забаррикадируюсь в моем офисе, а?

Sag mal, furchtloser Anführer, hättest du was dagegen. wenn ich diese Beule verarzte und mich in mein Büro einschließe?