шабаш русский

Перевод шабаш по-немецки

Как перевести на немецкий шабаш?

шабаш русский » немецкий

Hexensabbat

Шабаш русский » немецкий

Hexensabbat

Примеры шабаш по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий шабаш?

Субтитры из фильмов

Братцы, шабаш!

Aus, Brüder!

Эти их вечеринки со странным пением и игрой на флейте, да это настоящий шабаш ведьм, или как там его называют.

Dieses ganze Zeug. die Partys mit dem Gesang und der Flöte und den Sprechchören, - das sind Sabbate oder wie man das nennt. - Schatz, reg dich nicht auf.

Что это был за шабаш? Это - не пул. Это цирк.

Das war kein Billard, es war ein Zirkus!

У вас здесь шабаш? - Да.

Raven, Elsbeth und ich, wir sind ein Zirkel.

Я приехала на шабаш ведьм, чтобы доказать свою женскую силу.

Da unten mag man keine Überraschungen.

Сначала меня отымел целый шабаш ведьм.

Nun, Betty läßt mich hier allein.

Шабаш ведьм, не шалаш, а шабаш.

Du wurdest von Sechsen gefickt?

Шабаш ведьм, не шалаш, а шабаш.

Du wurdest von Sechsen gefickt?

Шабаш какой-то готовится.

Als ob die irgendeinen Hexensabbat planen.

Да, в понедельник английский, во вторник дзюдо, в среду я отведу ее в кино, в четверг гитара, а в пятницу она делает что угодно, шабаш.

Aber klar! Also! Englisch am Montag.

Какой у тебя шабаш?

Was ist ihr Hexenzirkel?

Шабаш Элисон.

Du weißt schon,. Alisons Hexenzirkel.

Твой шабаш?

Dein Hexenzirkel?

Шабаш.

Hexenzirkel.

Возможно, вы искали...