экспериментальный русский
Перевод экспериментальный по-немецки
Как перевести на немецкий экспериментальный?
экспериментальный русский » немецкий
Примеры экспериментальный по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий экспериментальный?
Субтитры из фильмов
Экспериментальный Дом.
Besucht das Demolierhaus!
Это экспериментальный луч для исправления преступников.
Ein Strahl, von dem wir hofften, er würde unverbesserliche Fälle rehabilitieren.
Экспериментальный.
Experimentell.
Мы входим в очень сложный экспериментальный комплекс, в результаты его работы токсичные химикаты однажды дадут планете пищу.
Wir begeben uns nun in einen hochkomplexen experimentellen Bereich. Mit Hilfe giftiger Chemikalien wird hoffentlich einmal der Hunger in der Welt gestillt.
Есть такой. экспериментальный препарат, который называется васокин, который бы повысил приток крови к вашим органам и мог бы позволить вам нормально действовать какое-то время.
Es gibt. ein noch nicht ausgereiftes Medikament namens Vasokin, das den Blutzufluss zu Ihren Organen erhöhen und Ihnen vielleicht ermöglichen würde, für eine Weile normal zu funktionieren.
Они отказались от нашей помощи, потому что это сверхсекретный экспериментальный самолет.
Sie lehnten unsere Hilfe ab, weil es ein geheimes Versuchsflugzeug ist.
Сходил на экспериментальный фильм, где ничего не происходило два часа.
Ich sah einen Experimentalfilm wo nichts geschah.
Вы тестировали в полете экспериментальный самолет.
Sie haben gewagte Testflüge gemacht.
Экспериментальный дизайн.
Design-Experimente.
Но я должен предупредить вас, ретровирус пока экспериментальный.
Ich muss Sie warnen, der Retrovirus ist nur ein Experiment.
Лоис, скорее всего какой-то экспериментальный самолет.
Lois, das ist wahrscheinlich eine Art Versuchsflugzeug.
Экспериментальный телепорт на основе технологии сонтаранцев.
Experimentelle Teleportation. Geborgen von den Sontarans.
Экспериментальный?
Experimentell?
Его доставили по воздуху в Пёрл Харбор, где ему был введён высоко экспериментальный антирадиационный ингибитор.
Er wurde nach Pearl Harbor geflogen, wo ihm ein hoch experimenteller Strahlungshemmstoff verabreicht wurde.
Из журналистики
В настоящее время обширный экспериментальный материал ставит под сомнение профилактический эффект антиоксидантных препаратов.
Tatsächlich wird die präventive Wirkung dieser antioxidativen Präparate momentan durch eine erdrückende Zahl von Belegen in Frage gestellt.
Существенное влияние на этот подход оказал экспериментальный градуализм Китая, начиная с 1978 года, - самый поразительный пример экономического роста и сокращения бедности в истории человечества.
Dieser Ansatz ist stark von dem in China seit 1978 herrschenden experimentellen Gradualismus beeinflusst - der wohl spektakulärsten Geschichte von Wirtschaftswachstum und Armutsverringerung, die die Welt jemals gesehen hat.