экспериментальный русский
Перевод экспериментальный по-итальянски
Как перевести на итальянский экспериментальный?
Примеры экспериментальный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский экспериментальный?
Субтитры из фильмов
Экспериментальный Дом.
La Casa Modello è pronta per essere distrutta!
Но этот прибор все ещё экспериментальный.
Ma e ancora in fase sperimentale.
Мы входим в очень сложный экспериментальный комплекс, в результаты его работы токсичные химикаты однажды дадут планете пищу.
Siamo ora in procinto di entrare in un'area sperimentale molto complessa dove l'uso di sostanze chimiche tossiche, ci auguriamo, un giorno nutrire gli affamati del mondo.
Есть такой. экспериментальный препарат, который называется васокин, который бы повысил приток крови к вашим органам и мог бы позволить вам нормально действовать какое-то время.
Ci sarebbe. un farmaco sperimentale chiamato vasokin che potrebbe aumentare il flusso sanguigno negli organi permettendole di funzionare normalmente per un po'.
Они отказались от нашей помощи, потому что это сверхсекретный экспериментальный самолет.
Hanno rifiutato la nostra assistenza perché è un aeroplano top-secret.
Сходил на экспериментальный фильм, где ничего не происходило два часа.
Sono andato a vedere un film sperimentale dove non e' successo niente per due ore.
Экспериментальный образец?
Dall'esperimento? - Sì.
Электричество и коммуникации восстановлены, мы контролируем основную лабораторию, но сотрудников пока не нашли, у нас исчез экспериментальный образец.
Nel laboratorio principale non c'è nessun segno dell'èquipe. Comunque, C'è un esperimento mancante.
Начинал с машин, мотоциклов. Экспериментальный дизайн.
Ho cominciato con le macchine, le motociclette, progetti sperimentali.
Но я должен предупредить вас, ретровирус пока экспериментальный.
Abbiamo un problema.
Лоис, скорее всего какой-то экспериментальный самолет.
Lois, probabilmente e' solo qualche aereo sperimentale.
Экспериментальный телепорт на основе технологии сонтаранцев.
Teletrasporto sperimentale. Preso in prestito dai Sontaran.
Это - экспериментальный опытный образец.
E' il prototipo sperimentale.
Это экспериментальный препарат из Европы - сотворил чудо с моим отцом.
E' un farmaco sperimentale europeo. E' stato miracoloso per mio padre.
Из журналистики
Действительно, учитывая его экспериментальный подход к развитию, Китай хорошо подходит - и, как намекнули некоторые высокопоставленные чиновники, более чем готов - для того чтобы внести свой вклад в этот процесс.
Dato il suo approccio sperimentale allo sviluppo, la Cina è particolarmente idonea - e a detta di alcuni alti funzionari, più che disposta - a contribuire a questo processo.