экспериментальный русский

Перевод экспериментальный по-английски

Как перевести на английский экспериментальный?

экспериментальный русский » английский

experimental tentative pilot developmental X pivot off-Broadway observed experiment experiential exp brassboard

Примеры экспериментальный по-английски в примерах

Как перевести на английский экспериментальный?

Субтитры из фильмов

Доктор Викс взял на себя смелость использовать полностью экспериментальный метод в хирургии.
Dr. Weeks took it upon himself to employ a wholly experimental method in surgery.
Экспериментальный Дом.
See the model home.
Но это экспериментальный завод!
But this is an experimental plant!
Это экспериментальный луч для исправления преступников.
An experimental beam we'd hoped might rehabilitate incorrigibles.
Экспериментальный.
Experimental.
Это наш первый экспериментальный павильон.
This is the first experimental hall.
Я - экспериментальный робот, модель К-1.
I am experimental prototype Robot K1.
Мы входим в очень сложный экспериментальный комплекс, в результаты его работы токсичные химикаты однажды дадут планете пищу.
We are now about to enter a highly complex experimental area, where the use of toxic chemicals, we hope, will one day feed the world's hungry.
Что если бы наука и экспериментальный метод постоянно укреплялись на протяжении 2000 лет до промышленной революции, нашей промышленной революции?
What if scientific method and experiment had been vigorously pursued 2000 years before the industrial revolution our industrial revolution?
Экспериментальный проект по исследованию генетических мутаций патогенных вирусов.
It was an active research project.. involving a genetic manipulation of existing pathogenic viruses!
Вот экспериментальный цех.
So pilot plant.
Есть такой. экспериментальный препарат, который называется васокин, который бы повысил приток крови к вашим органам и мог бы позволить вам нормально действовать какое-то время.
There is. an experimental drug called vasokin which would increase the blood flow to your organs and might enable you to function normally for a while.
Они отказались от нашей помощи, потому что это сверхсекретный экспериментальный самолет.
They refused our assistance because it's some kind of top-secret experimental plane.
Сходил на экспериментальный фильм, где ничего не происходило два часа.
Went to see an experimental film where nothing happened.

Из журналистики

В настоящее время обширный экспериментальный материал ставит под сомнение профилактический эффект антиоксидантных препаратов.
Indeed, the overwhelming evidence currently calls into question the preventive effect of antioxidant pills.
Существенное влияние на этот подход оказал экспериментальный градуализм Китая, начиная с 1978 года, - самый поразительный пример экономического роста и сокращения бедности в истории человечества.
This approach is greatly influenced by China's experimental gradualism since 1978 - the most spectacular episode of economic growth and poverty reduction the world has ever seen.

Возможно, вы искали...