Ausläufer немецкий

отрог

Значение Ausläufer значение

Что в немецком языке означает Ausläufer?

Ausläufer Substantiv · m

— einen endenden, auslaufenden Teil, zum Beispiel eines Gebirges oder Hochdruckgebiets — den Seitenspross von Pflanzen und Tieren zur vegetativen Fortpflanzung Die Wald-Erdbeeren auf der Lichtung pflanzen sich durch Ausläufer fort. — schweizerisch, veraltet Bote

Перевод Ausläufer перевод

Как перевести с немецкого Ausläufer?

Ausläufer немецкий » русский

отрог ответвление рукав результат разряд отрасль отпрыск отводок ветвь

Синонимы Ausläufer синонимы

Как по-другому сказать Ausläufer по-немецки?

Ausläufer немецкий » немецкий

Ableger Vorberge Zweig Vorberg Verzweigung Stolon Sprössling Nebenzweig Branche Arm

Примеры Ausläufer примеры

Как в немецком употребляется Ausläufer?

Субтитры из фильмов

Ein Ausläufer der Druckwelle muss uns erwischt haben.

Наверное, нам досталось от ударной волны.

Wir erreichen die Ausläufer des Beor-Gebirges. und dann geht es direkt zu den Varden.

Это у подножья Беорских Гор. Дальше до Стражей уже напрямик.

Ich wusste, dass uns nur ein paar Ausläufer treffen würden.

Чего? Я знала, что соберутся лишь большие тучи.

Tyrion wird den Norden absichern und du sicherst die Ausläufer.

Тирион получит Север, а ты получишь Простор.

Vielleicht erwischen wir noch den Ausläufer.

Может, мы его еще застанем.

Hier. Ausläufer des Dunoding verlaufen im Westen.

Рукав реки Данодинг уходит на запад.

Es ist so schwül. Im Radio hieß es, das sind die Ausläufer eines Hurrikans in Baja.

По радио сказали, что это остатки урагана из Нижней Калифорнии.

Из журналистики

Die Schlüsselfrage ist, ob sie ein Ausläufer der grönländischen oder der ostsibirischen Landmasse ist.

Ключевой вопрос состоит в том, является ли он продолжением Гренландского или Восточно-Сибирского шельфа.

Pakistans westliche Ausläufer sind inzwischen zum Rückzugsgebiet für Milizen und Terroristen geworden, die sich nach Afghanistan hinein- und wieder hinausbewegen.

Западные территории Пакистана сейчас являются убежищем для военизированных формирований и террористов, которые передвигаются через границу с Афганистаном в обоих направлениях.

Возможно, вы искали...