Protektor немецкий

покровитель

Значение Protektor значение

Что в немецком языке означает Protektor?

Protektor Substantiv · m

— Beschützer, Förderer, Schutz- oder Schirmherr, Ehrenvorsitzender Der Protektor des Deutschen Schützenbundes ist Herr Jens Meier. — Technik: der mit Profil versehene Teil des Autoreifen (Gummiteile auf der Karkasse) Den Protektor bei einem Fahrradreifen nennt man auch Laufstreifen, er hält den Kontakt zum Untergrund, auf dem man fährt. — Sport: Schutzpolster, Schutzelement bei Sportbekleidung Für Motorradfahrer gibt es Jeanshosen, die eigene Taschen für Protektoren haben. Ein Arm-Protektor fungiert als Ellenbogen-Schutz. — Politik: Beschützer, Schutzmacht Sogar die Auflehnung Netanjahus gegen die Protektoren Israels in Washington wird von manchen islamischen Staaten mit Schadenfreude beobachtet.

Перевод Protektor перевод

Как перевести с немецкого Protektor?

Protektor немецкий » русский

покровитель хранитель ходатай телохранитель служитель протектор предохранитель попечительница опекунша оборонец защитник заступница заступник

Синонимы Protektor синонимы

Как по-другому сказать Protektor по-немецки?

Protektor немецкий » немецкий

Beschützer Zwischenbau Wächter Wache Verteidiger Verfechter Schutzeinrichtung Schirmherr Patron

Примеры Protektor примеры

Как в немецком употребляется Protektor?

Субтитры из фильмов

Dulles war übrigens General Ys Protektor.

Я ушел в отставку в 64-м.

Ich bin seit zehn Jahren Protektor.

Знаете, я здесь протектор почти десять лет.

Das ist ein Freund von Protektor Colyus.

Это друг протектора Колиуса.

Sir William, im Namen Gottes ernennen wir Euch zum Schutzherrn und Hohen Protektor Schottlands und Eure Hauptmänner zu Adjutanten.

Сэр Уильям, именем Господа мы назначаем тебя стражем и высоким защитником Шотландии, а твоих военачальников адъютантами.

Er hat Euch zum Protektor des Königreichs gemacht.

Он назначил вас протектором?

Protektor oder nicht: Der Mann, der den König hat, hat auch das Königreich.

Протектор или нет, но тот, у кого юный король, тот и у власти.

Mylord Protektor.

Милорд протектор.

Ihr seid jetzt die Rechte Hand des Königs und Protektor des Königreichs. Die Macht liegt bei Euch. Ihr müsst nur. die Hand ausstrecken und danach greifen.

Теперь вы десница короля и хранитель королевства, власть ваша, нужно лишь протянуть руку и взять её.

Protektor des Königreichs.

Хранитель королевства.

Joffrey Baratheon. ist der einzige wahre Erbe des Eisernen Throns. durch die Gnade aller Götter Lord der Sieben Königslande. und Protektor des Königreichs.

Джоффри Баратеон единственный законный наследник Железного трона, и милостью богов - лорд Семи Королевств и Защитник государства.

Nur du, ich und Joffrey,.der Lord über die Sieben Königslande und Protektor des Reichs.

Есть лишь ты, я и Джоффри. Правитель Семи Королевств и Защитник государства.

Auf Aerys Targaryen, der Zweite seines Namens, Lord über die Sieben Königslande, Protektor des Reichs und auf das Schwert, das ich ihm in den Rücken stieß.

За Эйериса Таргариена, второго этого имени, правителя Семи Королевств и Хранителя государства, и за меч, который я вонзил ему в спину!

Lord über die Sieben Königslande und Protektor des Reichs,.benenne hiermit meinen Großvater Tywin Lannister zum Retter der Stadt und zur Hand des Königs.

Лорд Семи Королевств и Защитник государства, сим провозглашаю моего деда, Тайвина Ланнистера, Спасителем города и Десницей короля.

Und dem Protektor!

И Защитником!

Возможно, вы искали...