Rampe немецкий

платформа, рампа, пандус

Значение Rampe значение

Что в немецком языке означает Rampe?

Rampe Substantiv · f

— рампа eine schräge Auffahrt Der Stuntman fuhr mit seinem Motorrad über die Rampe und flog 20 Meter weit. — erhöhter Bereich zum Be- und Entladen von Fahrzeugen Der LKW fuhr an die Rampe und wurde entladen. — Raumfahrt, kurz für Startrampe Die Rampe ist Sperrgebiet, wenn ein Raketenstart bevorsteht. — die Halfpipe zum Beispiel auf BMX- und Skateboardanlagen Wo ist die größte Halfpipe? Wo die kleinste Mini Ramp? Skateboard Rampen sind ein absolutes Muss in jedem Skatepark. — die vordere Begrenzung einer (Theater-)Bühne Die Rampe ist eine unübersteigbare Grenze; sie wird auch im Schauspiel nie überstiegen.

Перевод Rampe перевод

Как перевести с немецкого Rampe?

Rampe немецкий » русский

платформа рампа пандус уклон трап съезд склон па́ндус лампа аппарель

Синонимы Rampe синонимы

Как по-другому сказать Rampe по-немецки?

Rampe немецкий » немецкий

Bühne Auffahrt einfallende Strecke Zufahrt Vordergrund Vorbühne Terrasse Rampenlicht Plattform Ladebühne Gangway Auffahrtsrampe

Примеры Rampe примеры

Как в немецком употребляется Rampe?

Субтитры из фильмов

Achlung an der Rampe!

Отойти от бомбосбрасывателей.

Achlung an der Rampe!

Отойти от бомбосбрасывателей. - Отойти от бомбосбрасывателей.

Von der Rampe.

Снаружи, у пандуса.

Rampe räumen. Sicherheitsgruppe, Abschussrampe räumen.

Очистить пусковую площадку.

Abschussleiter unterwegs zur Rampe, um Räumung zu bestätigen.

Руководитель запуска, проверьте, свободна ли площадка.

Abschussleiter an der Rampe.

Руководитель запуска на платформу.

Die Rampe!

Ставьте трап!

Komme zur Rampe.

Где вы? Подъезжаем к рампе.

Für sie ist diese Rampe eine Station auf der Reise in den Westen.

Я читал твои стихи.

Rampe 327 klar machen.

Очистить док 327.

Rampe schließt sich.

Трап убираю.

Komm auf die Rampe. - Toll.

Хорошо, лезь на платформу.

Liebe Gemeinde, wir sind versammelt an diesem freudenreichen Tage um zu sehen, wie Prinzessin Vespa, Tochter von König Roland, genau am Altar vorbei, die Rampe hinunter und zur Tür hinaus rennt!

Дорогие влюбленные, мы собрались здесь в самый радостный момент чтобы свидетельствовать как Принцесса Веспа, дочь Короля Роланда, проходит мимо алтаря, в смятении, и уходит за дверь!

Mr. Pinkle, installieren Sie eine Rampe?

Мистер Пинкл, вы установите пандус?

Возможно, вы искали...