absolvieren немецкий

проща́ть, отпуска́ть, окончить

Значение absolvieren значение

Что в немецком языке означает absolvieren?

absolvieren Verb

— erfolgreich durchlaufen und abschließen Die Lehrlinge müssen einen Schweißerlehrgang absolvieren. Er hat den ganzen Hindernisparcours fehlerfrei absolviert. Jedes Jahr absolvieren tausende Fahranfänger die Führerscheinprüfung. — Religion: Absolution erteilen

Перевод absolvieren перевод

Как перевести с немецкого absolvieren?

absolvieren немецкий » русский

проща́ть отпуска́ть окончить око́нчить оканчивать кончить

Absolvieren немецкий » русский

окончание учебного заведения выпуск

Синонимы absolvieren синонимы

Как по-другому сказать absolvieren по-немецки?

absolvieren немецкий » немецкий

lossprechen freisprechen entbinden fertig werden erledigen beenden zu Potte kommen vollziehen erfüllen durchführen abschließen ableisten studieren schließen graduieren erteilen enden aufhören

Absolvieren немецкий » немецкий

Universitätsabschluss Schulabschluss Abgang

Примеры absolvieren примеры

Как в немецком употребляется absolvieren?

Субтитры из фильмов

Er muss noch zwei Runden absolvieren?

Ему нужно пройти еще два круга?

Jeder Mann muss sich geistig darauf vorbereiten, den Absprung zu absolvieren.

Каждый должен был настроить самого себя совершить этот прыжок.

Ich will zur medizinischen Hochschule, deshalb muss ich das College schneller absolvieren.

Мне нужно закончить колледж побыстрее. чтобы я смог поступить в медицинский университет.

Welche Spezialausbildung musstet ihr Jungs für diese Mission absolvieren?

Так какое точно. мм. специальное обучение вы, ребята, прошли, чтобы получить такое задание?

Ich muss nachher in Paxton einen Testflug absolvieren.

Через несколько часов у меня испытательный полет в Пакстоне.

Ihr müsst den Test absolvieren, damit ihr in die nächste Klassenstufe versetzt werdet.

Вам нужно пройти тест, чтобы двигаться дальше на следующий уровень.

Ich sollte mein Assistenzarzt Jahr in Mass Gen absolvieren.

Я собиралась в интернатуру по генетике.

Kal-El mein Sohn. Du hast dich endlich dazu entschieden deine Ausbildung zu absolvieren.

Кал-Эл, сын мой, ты наконец-то выбрал начать обучение.

Jedes davon könnte euren Kindeskindern einmal helfen, das College zu absolvieren.

А продай любой из них, и денег хватит на образование вашим внукам.

Hey, Doris. Ich fänd es gut, wenn sie den Bogenschießen-Kurs nochmal absolvieren würden.

Эй, Дорис, вам бы побольше тренироваться в стрельбе из лука на полигоне.

Zweifache Doktoren sollten ihren Dienst nicht in einem zweitklassigem Krankenhaus absolvieren.

Доктора в квадрате не должны стажироваться во второсортных больницах.

Wer ausgesucht wird, fährt nach Qingdao, um einen ganz speziellen Test zu absolvieren.

Отобранные ученики поедут в Циндао на специальный тест.

Du musst 120 Stunden Visiten absolvieren um dich wieder zu qualifizieren.

Тебе надо пройти 120 часов практики для переквалификации.

Ich kann nicht jeden Tanz mit der nötigen Vollendung absolvieren.

Я не могу танцевать каждый раз с той же степенью совершенства.

Из журналистики

Zahlreiche Manager belegten Kurse in chinesischen Elitesprachschulen (die in der Zeit des Kalten Krieges Spione unterwiesen), um dann in Amerika eine Ausbildung zum MBA zu absolvieren.

Преимущества от тесного соседства, знакомства с инвесторами, финансовыми агентами, и общения с деловыми людьми очевидны.

Als aktiver Regierungspolitiker konnte ich derartige Besuche aus Sicherheitsgründen nicht absolvieren.

Я не имел возможности нанести подобный визит ранее, будучи на правительственной службе, из соображений безопасности.

Возможно, вы искали...