abstechen немецкий

контрастировать, выделяться

Перевод abstechen перевод

Как перевести с немецкого abstechen?

abstechen немецкий » русский

контрастировать выделяться переколоть колоть зарезать заколоть

Синонимы abstechen синонимы

Как по-другому сказать abstechen по-немецки?

abstechen немецкий » немецкий

sich abheben schlachten erstechen erdolchen Hals abschneiden Bauch aufschlitzen sich gegenüberstellen kontrastieren im Kontrast stehen einen Vergleich anstellen

Abstechen немецкий » немецкий

Abziehen Abstich Schlitzen Inzision Einschnitt Durchschnitt Aufschneidung Anschneiden Abzug

Примеры abstechen примеры

Как в немецком употребляется abstechen?

Субтитры из фильмов

Inglend wurde sie auf irgendeinen wuesten Strand ausschiffen. Und Flint, oder Billy Bons wuerde sie wie ein paar Schweine abstechen.

После того, как сквайр и доктор найдут сокровища и помогут нам погрузить их на корабль.

Sobald wir der Schatz ausgraben - werden sie uns alle abstechen.

Он был бы еще замечательнее, если бы болтался на рее!

Wenn ich fünf Verrückte in Togen sehe, die im Park einen abstechen, erschieße ich die Kerle.

Когда я вижу пятерых придурков, одетых в тоги и ковыряющих ножами какого-то парня посреди парка на глазах у сотен свидетелей. Вот таких ублюдков я всегда убиваю на-месте.

Lass mich! Vergewaltigen? Oder abstechen?

Выбирай, или я тебя изнасилую, или зарежу.

Ein Arsch wollte mich abstechen. Das willst du nicht hören!

Тебе это не нужно, Скайлар!

Willst du eine Limo? - Ich sollte dich abstechen.

Давай я куплю тебе другую содовую?

Du solltest sie sanft stoßen, nicht abstechen. Das flutscht ja richtig.

Нельзя пропустить, как я надеру всем задницу.

Du willst mich also abstechen?

Проткнуть меня хочешь? - Пристрели их.

Der Drecksack wollte mich abstechen!

Этот ублюдок пытался меня прирезать.

Geh morgen zur Schule und lass dich von ihr abstechen.

Если хочешь все исправить, просто пойди завтра в школу - и позволь ей заколоть тебя.

Heuerst du noch einen Kiffer an, der mich abstechen soll?

Просто сдашь без выгоды для себя?

Bist du total durchgeknallt Willst du uns alle abstechen?

Приятель, ты спятил? Что дальше, зарежешь нас всех?

Willst du mich abstechen?

Что, собираешься ударить меня?

Na, du hältst die Klinge, als wolltest du jemanden abstechen.

Не нужно держать нож, как будто ты собрался зарезать им кого-то.

Возможно, вы искали...