auf der Hand liegen немецкий

под носом

Значение auf der Hand liegen значение

Что в немецком языке означает auf der Hand liegen?

— под носом, бросаться в глаза offensichtlich sein Wie konnte das übersehen werden? Das liegt doch auf der Hand!

Как перевести с немецкого auf der Hand liegen?

под носом бросаться в глаза

Как по-другому сказать auf der Hand liegen по-немецки?

offensichtlich evident völlig klar von selbst verstehen unmittelbar einleuchten trivial sonnenklar sieht ein Blinder mit dem Krückstock selbstverständlich ratsam erscheinen ohne jeden Zweifel offenkundig offen zutage liegen nichts zu diskutieren naheliegen mit den Händen zu greifen klarliegen klarer Fall klare Kiste klar zutage liegen klar wie eins und eins ist zwei klar wie Klärchen klar wie Kloßbrühe keines Beweises bedürfen glasklar empfehlenswert sein empfehlen eindeutig aufdrängen anbieten

auf | der | Hand | liegen