einträglich немецкий

прибыльный, рентабельный, доходный

Значение einträglich значение

Что в немецком языке означает einträglich?

einträglich Adjektiv

— доходный, прибыльный viel an Geld einbringend, guten Gewinn einbringend; selten auch: viel an etwas anderem Erwünschten einbringend (siehe Beispiele 1, 3, 6)

Перевод einträglich перевод

Как перевести с немецкого einträglich?

einträglich немецкий » русский

прибыльный рентабельный доходный выигрышный выгодный хлебный приносящий окупаемый

Синонимы einträglich синонимы

Как по-другому сказать einträglich по-немецки?

einträglich немецкий » немецкий

rentabel gewinnbringend profitabel lukrativ lohnend ertragreich vorteilhaft ergiebig nützlich fruchtbringend Gewinn bringend zuträglich zum Vorteil gereichend zum Nutzen gereichend zugkräftig weich rentierlich renditestark produktiv nutzbringend mürbe günstig großzügig fett einbringlich Früchte tragen

Примеры einträglich примеры

Как в немецком употребляется einträglich?

Субтитры из фильмов

Nicht gerade sehr einträglich, aber ich habe viel freie Zeit.

Деньги скромные, но масса свободного времени.

Ziemlich einträglich.

Выгодное занятие.

Könnte so einträglich werden wie die Müllbranche.

Не хуже, чем с мусором. - Ну, мусор - это наш хлеб с маслом.

Ich hab leider eine heile Familie, und Schreiben ist nicht gerade einträglich.

У меня нормальная семья, это проклятие. Но писательский труд не даёт много денег,..

Das Leben eine Fernsehreporters ist sehr einträglich, und ich empfehle euch, den Beruf in Betracht zu ziehen.

И поэтому профессия телерепортера очень полезная, и я настоятельно рекомендую выбрать ее для своей карьеры.

Es ist nicht so einträglich, wie ihr vielleicht denkt.

Неважно. Вы должны заплатить нам больше.

Ganz schön einträglich für Sie.

Вы хорошо зарабатываете.

Из журналистики

Dagegen wären finanzielle Anreize wahrscheinlich erfolgreich, da das Roden von Wäldern für Weideland nicht einträglich genug ist, um die Bauern dazu zu veranlassen, auf Zahlungen für den Schutz des Landes zu verzichten.

С другой стороны, финансовое стимулирование, возможно, приведет к большему успеху, так как вырубка лесов ради пастбищ не настолько выгодна, чтобы заставить фермеров отказываться от выплат за сохранение земель.

Возможно, вы искали...