erkältet немецкий
Синонимы erkältet синонимы
Как по-другому сказать erkältet по-немецки?
Примеры erkältet примеры
Как в немецком употребляется erkältet?
Простые фразы
Sie ist im Bett, erkältet.
Она в постели, с простудой.
Sie fehlte nur, weil sie erkältet war.
Её не было только потому, что она простудилась.
Ich bin erkältet.
Я простыл.
Sie sagte, dass sie erkältet ist.
Она сказала, что простудилась.
Sie sagte, dass sie erkältet ist.
Она сказала, что простужена.
Er ist erkältet.
Он простудился.
Sie hat sich letzte Nacht erkältet.
Она подхватила простуду прошлой ночью.
Meine Tochter hat sich erkältet.
Моя дочь простудилась.
Er erkältet sich leicht.
Он легко простужается.
Sie ist nur nicht da, weil sie sich erkältet hat.
Её нет лишь потому, что она простудилась.
Er ist erkältet.
Он простужен.
Sie sagte, sie sei erkältet.
Она сказала, что простудилась.
Meine Nase ist zu. Ich bin furchtbar erkältet.
Мой нос заложен. Я ужасно простужен.
Meine Nase ist zu. Ich bin furchtbar erkältet.
У меня заложен нос. Я ужасно простыл.
Субтитры из фильмов
Geben Sie ihm ein paar schöne, warme Decken. Er ist schlimm erkältet.
Дай ему пару тёплых одеял, а то ему нездоровится.
Ich bin schon seit geraumer Zeit schlimm erkältet.
Да, мне уже давно нездоровится.
Zum Glück sagtest du, ich sei erkältet. Er versorgte mich.
Сказала папочке про мою простуду!
Nicht doch. Wenn Sie erkältet sind, gehören Sie ins Bett.
Если ты сильно замёрз, тебе лучше пойти домой и согреться.
Sie hat sich erkältet. Sie ist im Bett.
Простудилась и лежит в кровати.
Nur erkältet. Der Doktor.
Просто простуда.
Herman? Du bist erkältet.
Герман, ты простужен.
Nur weil ich erkältet bin.
Спрашивали, не выходила ли я вчера без туфель, прогуляться, под дождём!
Hat er sich nicht erkältet?
Он не простудился?
Prächtig. Nur ein wenig erkältet.
Отлично, разве что лёгкая простуда.
Sind Sie erkältet?
Лечитесь.
Sie muss sich erkältet haben.
Она, наверное, простыла.
Ausgerechnet heute, wo ich erkältet bin.
Почему они позвали меня сегодня, когда я простужен.
Ich dachte, er sei nur erkältet.
Я думала, что это обычная простуда.
Из журналистики
Wenn Deutschland niest, erkältet sich Europa.
Когда Германия чихает, Европа заболевает.