gefolgert немецкий

Примеры gefolgert примеры

Как в немецком употребляется gefolgert?

Субтитры из фильмов

Sie haben gefolgert, dass Garak glaubt, Dukat lügt wegen einer Sache, und Sie haben mein Gespräch unterbrochen, um ihn mit dieser Sache zu konfrontieren?

Значит, вы сделали вывод, что раз Гарак не доверяет Дукату, вы можете прервать наш разговор и попытаться выяснить, что он скрывает?

Daraus wurde gefolgert, dass der menschliche Geist der wichtigste Faktor im Heilungsprozess ist, manchmal sogar wichtiger als die Medikamente.

В лечебных искусствах известно об эффекте плацебо. Плацебо - это препарат, который не имеет существенного влияния на тело.

Und verschwand im Kimono. Das hat er alles aus einem Knopf gefolgert.

И все это он узнал по пуговице!

Klug gefolgert.

Догадался.

Sie hat daraus gefolgert, du seist die Reinkarnation des Spatzen.

И почему-то решила, что ты - его реинкарнация.

Ich habe aus dem Grund, den du mir erzählt hast, gefolgert, dass dein Betrug bei deiner Abschlussprüfung ein Hilferuf war.

Я решил, что твой рассказ о жульничестве на экзамене был криком о помощи.

Frau Atwood gefolgert, dass niemand würde mit mir verhandeln.

Мисс Этвуд пришла к выводу, что никто не будет вести со мной переговоры.

Возможно, вы искали...

folgern