geglitten немецкий

Синонимы geglitten синонимы

Как по-другому сказать geglitten по-немецки?

Примеры geglitten примеры

Как в немецком употребляется geglitten?

Субтитры из фильмов

Die Finger dieses Mannes sahen genauso aus wie die Finger, die über die Statue geglitten waren.
Ощущения пальцев слепца на мне, были точно такими же, как от того человека, который трогал статую.
Er ist uns aus den Händen geglitten, als wir den Jungen verloren haben.
Он соскочил с крючка, когда мы потеряли пацана-свидетеля.
Sie ist mir aus der Hand geglitten.
Оно просто выскользнуло из рук.
Aber diese Sache ist dir einfach aus der Hand geglitten.
Все дело в том что мы получили это от тебя.
Sie ist dir etwas aus den Händen geglitten.
Он слегка выбился из твоей упряжки.
Ich weiß nicht, warum uns die Dinge so aus der Hand geglitten sind.
Не знаю, как мы докатились до этого.
Die Situation ist mir aus den Händen geglitten.
Прошлой ночью я потеряла контроль.
Ich bin auf ihre Seite geglitten.
Я оказалась на её полосе.
Ja, gestern Abend ist es ein wenig aus der Hand geglitten.
Да, вчера я малость выпустила ситуацию из рук.
Er ist dir so ziemlich in die Hand geglitten.
Да ну, ты его очень даже держала в руках.
Ich denke, dass eine KI unangekündigt in unsere Welt geglitten ist und dann angeordnet hat, seine Rivalen in der Wiegen zu erwürgen.
Думаю, в мир проник некий искусственный интеллект, затем он принялся душить в зародыше конкурентов.
Die gute Nachricht für Scott E, soweit es eine gibt, ist, dass der toxikologische Bericht besagt, er ist im warmen Bad, durch eine Überdosis Antidepressiva, sanft in den Himmel geglitten.
Хорошая новость для СкоттИ - токсикологический отчет показал, что он мягко перешёл из тёплой ванны на небеса от передозировки амитриптилина.
Also, das sind die Teile, über die meine Augen rüber geglitten sind.
Итак, это области, по которым мой взгляд проскользнул.
Er ist mir an dem Tag durch die Finger geglitten, an dem ich ihn geboren habe.
Он ускользает сквозь пальцы с того дня, когда я родила его. Может быть, ты держишь его слишком туго?

Возможно, вы искали...