gestarrt немецкий
Примеры gestarrt примеры
Как в немецком употребляется gestarrt?
Субтитры из фильмов
Und die ganze Zeit hat sie mir förmlich ins Gesicht gestarrt.
И всё это время оно глядело мне прямо в рожу!
Und ein anderer hat mir blöde hinterher gestarrt.
Один глупо улыбался мне. Я ударил его старым ботинком.
Ich hab wohl gestarrt.
Прости, я думал, ты знала.
Sie hat nur gestarrt.
Только смотрела.
Ich hab nur die ersten 15 Minuten auf deinen Hintern gestarrt.
Кстати, я на твою задницу всего 15 минут смотрел.
Während des ganzen Fluges habe ich nur in die Wolken gestarrt und habe nachgedacht. Aber nicht über Lars, sondern den rätselhaften Mann, der mir vor Ewigkeiten begegnet ist.
Весь полёт я смотрела в окно на небо и думала не о своём женихе, а об этом загадочном парне, с которым встретилась миллион часов назад.
Alle haben nur geradeaus gestarrt.
Но все делали вид, что не обращают внимания.
Ich weiß, daß du während der Show auf meine Tittchen gestarrt hast. Praktisch hypnotisiert warst du.
Я знаю, что ты глазел на мои сиськи во время представления.
Ich habe nicht gestarrt.
Я не пялился.
Ich hab ins Fenster gestarrt.
Я засмотрелась на витрину, и.
Du hast im Zimmer gesessen und in fremde Welten gestarrt, als sei ich nicht da.
Сидел в своей комнате, уходил в другие миры как будто меня здесь не было.
Mein Vater hat stundenlang auf dieses Gemälde gestarrt, um Draculas Versteck zu finden.
Мой отец рассматривал это полотно, пытаясь найти логово Дракулы.
Ich habe stundenlang da drauf gestarrt und an nichts gedacht.
Я на часы мог уходить в себя, разглядывая все эти орнаменты.
Gerade, als Sie hier allein waren. und in den Himmel gestarrt haben.
Здесь, одна глядя в небо?