kontaminieren немецкий

развращать, портить, пакостить

Значение kontaminieren значение

Что в немецком языке означает kontaminieren?

kontaminieren

заражать Umwelt, transitiv: etwas mit Linguistik, transitiv: Wörter oder Fügungen - meist anlassbezogen - zusammenziehen

Перевод kontaminieren перевод

Как перевести с немецкого kontaminieren?

Синонимы kontaminieren синонимы

Как по-другому сказать kontaminieren по-немецки?

Примеры kontaminieren примеры

Как в немецком употребляется kontaminieren?

Субтитры из фильмов

Wir werden sie neu kontaminieren.
Значит, мы высаживаемся, чтобы снова вмешаться.
Nein! Sie kontaminieren alles!
Сэр, он уже мертв.
Glauben Sie, wir würden eine Welt kontaminieren, die wir erobern wollten?
Вы действительно считаете, что мы бы отравили мир, который собираемся завоевывать?
Nichts in seinen Erbanlagen könnte die Stadt kontaminieren.
Как у тебя дела? - Био-профиль на экране. Ничего такого в его генетических структурах, что могло бы заразить город.
Ablecken würde die Knochenoberfläche kontaminieren.
Вылизывание повредит поверхность костей Это шутка, Кости.
Vier Brachytherapie-Kanister, genug Material, um mehrere Stadtblöcke zu kontaminieren. Hängt davon ab, wie der Wind bläst.
Вещества достаточно, что того чтобы заразить несколько городских кварталов, в зависимости от направления ветра.
Sie würden nur die Wasserversorgung kontaminieren.
Водоросли отравят воду.
Das haben wir nur, um unsere Arbeit nicht zu kontaminieren.
Это чтобы не занести заразу в наши материалы.
Denkst du, er wollte die Lebensmittelreserven kontaminieren?
Думаете, он хотел. отравить запасы еды?
Ich bin auf jeden Fall infiziert und kann es nicht riskieren, die Erde zu kontaminieren.
Я совершенно точно заражена и не могу рисковать загрязнением Земли.
Und danke für die Hilfe, es zu kontaminieren.
И спасибо, что помог их испортить.
Wir wussten irgendwie alle sofort, dass er ein wichtiges Beweisstück ist. Und. Das wollte keiner von uns kontaminieren.
Полагаю, что мы все одновременно поняли, что это была очень важная улика и. никто из нас и не думал прикасаться к ней.
Sie kontaminieren es.
Ты её загрязнишь!
Die Bombe würde alle Beweise, die zu ihm führen würden, zerstören oder kontaminieren.
Бомба уничтожит или испортит любые доказательства, которые приведут к нему.

Из журналистики

Aber die Ängste der Lebensmittelindustrie, Biopharming-Pflanzen könnten ihre Produkte kontaminieren, sind überzogen.
Но опасения пищевой промышленности о том, что биофарминговые растения могут загрязнить пищевые продукты преувеличены.
Eine derartige Waffe wäre in der Lage viele Menschen zu töten, große städtische Ballungsräume zu kontaminieren und eine Massenpanik auszulösen.
Такое оружие способно убить большое число людей, загрязнить обширные городские районы и вызвать массовую панику.

Возможно, вы искали...