lachend немецкий
Синонимы lachend синонимы
Как по-другому сказать lachend по-немецки?
Примеры lachend примеры
Как в немецком употребляется lachend?
Простые фразы
Lachend grüßt der Sonnenschein den Morgen.
Солнечный свет со смехом приветствует утро.
Субтитры из фильмов
Man muss es kitzeln können, bis es lachend rauskommt.
Нужно знать, как развеселить его, чтобы оно тебе улыбнулось.
Plötzlich sah ich Guy vor mir, lachend mit einer anderen.
Я вдруг представила Ги с другой женщиной. Сядь.
Wir können ihn nicht lachend sterben lassen, oder?
Мы не можем дать ему умереть от смеха, не так ли?
Sie ging lachend weg.
Она ушла с ними смеясь.
Unser festes Schloss kann lachend der Belagerung entgegensehen.
Смеетсянад осадой эта крепость.
Lachend, weinend, fallend, lallend.
О, нет! Смейся, плачь, пой и шепчи, бормочи и кувыркнись.
Er entfernt sich lachend.
Хо-хо-хо-хо-хо-хо! Хо-хо-хо-хо-хо-хо!
Nach außen hin lachend und innerlich weinend.
Снаружи смеюсь, а внутри плачу.
Wir bleiben da einige Stunden, bis, wenn alles nach Plan läuft, wir lachend wir ein paar Idioten enden.
Мы останемся там на несколько часов, и если все идет по плану закончим, хихикая, как парочка уродов.
Lachend gehen sie weg.
И, смеясь, удаляются.
Du kannst Witze beim Fahren machen, aber du wirst einen Unfall haben und lachend sterben.
Ты можешь шутить за рулем, но ты разобьешься и умрешь, смеясь.
Die da sind lachend gestorben!
Они умрут от смеха.
Wenn ich an sie denke, denke ich an euch. Euch Fünf, in ihrem Schlafzimmer, lachend,. mit euren Geheimnissen.
Когда я думаю про нее, я-я думаю про вас. вас пятеро, в ее спальне, смеющихся, хранящих секреты.
Und jetzt war er hier, lachend mit meinen Freunden.
И тут, вот он, понимаете, смеется с моими друзьями.